IR470LY2-60 - Hlídač izolačního stavu | Archiv
Další produkty z této kategorie
Hlídač izolačního stavu pro střídavé jednofázové a třífázové IT sítě
Slouží k monitorování izolačního odporu v jednoduchých jednofázových a třífázových střídavých IT sítích do 793 V s vysokou hodnotou izolačního odporu, které neobsahují měniče ani stejnosměrné obvody.
Výroba přístrojů řady IR470LY byla ukončena. Vhodnou náhradou jsou přístroje isoHV425 + AGH422, isoRW425 nebo isoEV425 + AGH420. V případě nejasností s výběrem vhodného přístroje nás kontaktujte.

Tel.: +420 775 784 852
Tel.: +420 725 018 162
- Napěťový rozsah 0...793 V
- Kmitočtový rozsah 40...460 Hz
- Pomocí vazebných členů lze přístroj aplikovat i na systémy s vyšším napětím
- Dvě nastavitelné hodnoty reakce v rozsahu 100 kΩ...1 MΩ ALARM1 a 500 kΩ...5 MΩ ALARM2 (předalarm)
- Trvalé monitorování stavu připojení
- LED indikace POWER ON, ALARM 1, ALARM 2
- Indikace ALARM 1(2) signalizuje i poruchu připojení a vlastní interní chybu přístroje
- LED bargraf pro indikaci velikosti izolačního odporu
- DIP přepínač umožňuje zvolit pracovní režim ALARM relé (N/C nebo N/O) a změnit režim OFF-LINE/ON-LINE
- Dvě přepínací ALARM relé (nastavitelné na N/O, N/C)
- Kombinované tlačítko TEST/RESET
- Možnost připojení externího spínání TEST a RESET
- Analogový výstup 0...400 µA pro připojení k externímu MΩ metru
- Přehledný čelní kryt, který umožňuje zapečetění nastavení
Související produkty
Popis výrobku
ISOMETER® IR470LY2-60... monitoruje izolační odpor v jednoduchých jednofázových a třífázových střídavých IT sítích do 793 V, které neobsahují ani měniče ani stejnosměrné obvody a mají vysokou hodnotu izolačního odporu. Díky dvěma nezávislým nastavitelným hodnotám reakce lze indikovat překročení izolačního odporu sítě ve dvou úrovních (před alarm a hlavní alarm). Přístroj může pracovat i v režimu OFF-LINE (síť je bez napětí).S použitím vazebných členů lze monitorovat i IT sítě s vyšším jmenovitým napětím až do 7,2 kV (viz příslušenství).
Aplikace v on-line sítích
- Střídavé jedno a třífázové systémy bez stejnosměrných obvodů
- Budící obvody motorů bez měničů
- Elektrické instalace v budovách
- Jednoduché elektrické systémy strojů
- Generátorové soupravy a mobilní generátory
- Veřejné energetické rozvody
- Osvětlovací systémy
- Chladící a klimatizační systémy
Aplikace v off-line sítích
- Automatické požární pumpy
- Pohony záchranných zařízení
- Lodní jeřáby
- Pohony ventilů u rozvodních zařízení (voda, plyn, ropa,...)
- Motorové pohony v instalacích
- Potápěčské pumpy
- Pohony pro kotvy, výtahy atd.
Funkce
ISOMETER® IR470LY2-60... trvale měří a vyhodnocuje izolační odpor monitorované sítě. Měřená hodnota je indikována na LED bargrafu nebo na připojeném externím kΩ metru. Síť lze kontinuálně monitorovat i v případě jakýchkoliv změn, např. připojení další větve k síti.Pokud izolační odpor mezi vodiči sítě a zemí klesne pod nastavenou hodnotu reakce, sepne relé nejprve ALARM 1 následně může i ALARM 2 a rozsvítí se LED ALARM 1 nebo LED ALARM 2. V případě přerušení spojení monitorované sítě a zemí rovněž začnou obě LED ALARM blikat.LED ALARM zůstává svítit i po odstranění poruchy a její zhasnutí (vynulování paměti) je možné pouze zmáčknutím tlačítka RESET. V případě automatického RESET LED ALARM zhasne ihned po odstranění poruchy.Stisknutím tlačítka TEST simulujeme funkci poruchy a testujeme funkčnost přístroje.
Princip měření
ISOMETER® IR470LY2-60... pracuje na měřicím principu superpozice stejnosměrného napětí.
Normy
ISOMETER® IR470LY2-60... odpovídají požadavkům:
- ČSN EN 61557-8
- STN EN 61557-8
- DIN EN 61557-8
- EN61557-8
- IEC 61557-8
- ASTM F 1669M-96
- ASTM F 1134-94
Technické údaje
Izolace dle IEC 60664-1 | |
Jmenovité izolační napětí | AC 630 V |
---|---|
Jmenovité pulzní zkušební napětí | 6,0 kV |
Parametry napájení | |
Jmenovité napájecí napětí Us | viz údaje pro objednávku |
Jmenovitý kmitočet napájecího napětí fs | 50...460 Hz |
Rozsah pracovního napětí | 0,85...1,15 % z Us |
Vlastní spotřeba max. | ≤ 3 VA |
Parametry monitorované IT sítě | |
Jmenovité napětí sítě Un | AC, 3(N)AC 0...793 V |
Jmenovitý kmitočet fn | 40...460 Hz |
Hodnoty reakce | |
Jmenovitá hodnota reakce Ran1 (ALARM 1) | 100 kΩ...1 MΩ |
Jmenovitá hodnota reakce Ran2 (ALARM 2) | 500 kΩ...5 MΩ |
Specifické časy | |
Doba odezvy tan při RF=0,5×Ran a Ce=1 µF | ≤ 4 s |
Měřicí obvod | |
Měřicí princip | DC |
Měřicí napětí Um | ≤ 40V |
Měřicí proud Im (při RF=0 Ω) | ≤ 33 µA |
Interní DC odpor Ri | ≥ 1,2 MΩ |
Interní impedance Zi při 50 Hz | ≥ 1,0 MΩ |
Přípustné externí stejnosměrné napětí Ufg | ≤ DC 800 V |
Svodová kapacita sítě Ce | ≤ 10 µF |
Zobrazení, paměť | |
Zobrazení | LED bargraf, 10 segmentů |
Paměť chyb, ALARM relé | On |
Vstupy/výstupy | |
Tlačítko TEST/RESET | interní/externí |
Výstupní proud pro panelový přístroj | 0...400 µA |
Max. zátěž | ≤ 25 kΩ |
Spínací obvody | |
Spínací prvky | 2 × relé s 1 přepínacím kontaktem |
Pracovní režim | N/C nebo N/O (od výrobce nastaveno N/O) |
Minimální zátěž kontaktu | 2 mA při DC 24 V |
Všeobecná data | |
Typ připojeni vodičů | šroubové svorky |
Pracovní teplota okolí | -10...55 °C |
Skladovací teplota | -40...70 °C |
Pracovní režim | trvalý provoz |
Montáž | v jakékoli pozici |
Stupeň krytí, vnitřní součásti (DIN EN 60529) |
IP 30 |
Stupeň krytí, svorky (DIN EN 60529) |
IP 20 |
Materiál pouzdra | polykarbonát |
Samozhášivost | UL94V-0 |
Rychlá montáž na DIN lištu | dle IEC 60715 |
Uchycení pomocí šroubů | ano |
Hmotnost | ≤ 360 g |
Pouzdro | X470 |
Rozměry pouzdra X470

- Technická data - IR470LY2-60 (535,3 kB)
- Rozměry pouzdra - X470 (119,1 kB)
- Příslušenství XM420/XM460/X470 pro montáž na panel (381,6 kB)
- Přehled vazebních členů (552,8 kB)
- Přehled analogových měřicích přístrojů (314,1 kB)