VGB 2.0 - Měřicí převodníky jalového výkonu | Archiv
Další produkty z této kategorie
Měřicí převodníky jalového výkonu pro čtyřvodičovou třífázovou síť se symetrickou zátěží.

Měřicí převodníky jalového výkonu. Čtyřvodičová třífázová síť, symetrická zátěž.
Použití
Měřicí převodníky výkonu série 2.0 jsou konstruovány na bázi technologie SMD. Převádějí činný a jalový výkon na vnucený stejnosměrný proud a vnucené stejnosměrné napětí. Tyto výstupní signály mohou být indikovány ukazovacím měřicím přístrojem, cejchovaným v jednotkách měřené veličiny, nebo mohou být použity pro průmyslové
měření a regulaci. K dispozici je sortiment převodníků činného a jalového výkonu, který obsahuje jak typy pro jednofázové střídavé sítě (EW 2.0), tak pro třívodičové nebo čtyřvodičové třífázové sítě se symetrickým nebo nesymetrickým zatížením (DGW/B 2.0, DUW/B 2.0, popř. VGW/B 2.0, VUW/B 2.0). Pokud se dodrží maximální, popřípadě minimální povolená zátěž, může být připojeno i několik vyhodnocovacích přístrojů současně (ukazovací přístroj, regulátor, zapisovač atd.). Přístroje mohou být umístěny v místě měření nebo ve vzdálených velínech.
Napájecí napětí převodníku se přivádí na samostatný vstup pomocného napájení. Vstup, výstup a pomocné napájení jsou vzájemně galvanicky odděleny. Výstupy jsou odolné proti zkratu a rozpojení.
Převodníky jsou konstruovány v souladu s nejnovějšími bezpečnostními předpisy a jsou zkoušeny proti rušení.
Popis funkce
Měřicí převodníky činného a jalového výkonu obsahují analogovou násobičku. Předřazené měniče proudové a napěťové větve galvanicky oddělují silnoproudé obvody od elektroniky a přizpůsobují vstupní proud a vstupní napětí násobičce, která provádí analogový součin měřených hodnot. Integrace se provádí dolní propustí.
Třífázové, nesymetricky zatížené sítě obsahují dvě, popř. tři násobičky. Tento způsob třífázového měření proudu a napětí dává při všech provozních režimech vždy správné měřicí výsledky (podle třídy přesnosti).
Výstupní signál integračního členu je přiveden přes převodník napětí/proud na koncové stupně, které jej zesilují na unifikovaný vnucený stejnosměrný proud a vnucené stejnosměrné napětí.
Výstupy nesmí být vzájemně propojeny.
Funkční schéma
![]() |
čtyřvodičová třífázová síť s nesymetrickou zátěží |
Mechanické údaje
Konstrukční provedení pouzdra | pouzdro se západkou pro montáž na nosnou lištu 35 mm (DIN EN 50022) |
---|---|
Materiál pouzdra | lexan 500 R černý se samozhášecími přísadami, provedení podle normy UL 94 V - 0 |
Připojovací svorky | šroubové svorky |
Průřezy připojovacích vodičů | max. ≤ 4 mm2 |
Stupeň krytí | IP 40 pouzdro, IP 20 svorky |
Zkušební napětí | 4 kV aktivní obvody proti pouzdru 4 kV měřicí obvod proudu a pomocné napájení proti výstupu 4 kV měřicí proud. obvody vzájemně |
Třída ochrany | II |
Kategorie přepětí | II |
Stupeň znečištění | 2 |
Rozměry | EW 2.0 DGW/B 2.0 VGW/B 2.0 | DUW/B 2.0 VUW/B 2.0 |
Rozměry š × v × d | 45 mm × 80 mm × 115 mm | 67,5 mm × 80 mm × 115 mm |
---|
Hmotnost | EW 2.0 DGW/B 2.0 VGW/B 2.0 | DUW/B 2.0 | VUW/B 2.0 |
Hmotnost | cca 0,22 kg | cca 0,34 kg | cca 0,40 kg |
---|
Vstupní veličiny
Vstupní veličina | sinusový střídavý proud a sinusové střídavé napětí |
---|---|
Měřicí rozsah | 0...PN nebo -PN...0...PN |
Stanovení jmenovitého výkonu PN | Vycházíme z výpočtu zdánlivého výkonu sítě PS jednofázová síť PS=U*I třífázová síť PS=U*I*√3 |
Měřená veličina PE | činný nebo jalový výkon |
Typ | činný výkon | jalový výkon |
jednofázová střídavá síť | EW 2.0 | - |
---|---|---|
třívodič. třífázová síť, symetrická zátěž | DGW 2.0 | DGB 2.0 |
čtyřvodič. třífázová síť, symetrická zátěž | VGW 2.0 | VGB 2.0 |
třívodič. třífázová síť, nesymetrická zátěž | DUW 2.0 | DUB 2.0 |
čtyřvodič. třífázová síť, nesymetrická zátěž | VUW 2.0 | VUB 2.0 |
Do vzorců dosadíme primární hodnoty transformátorů proudu a napětí, u třífázové sítě sdružené napětí
PN=(0,3...1,5)*PS.
Jmenovité vstupní napětí UEN | 65 V, 100 V, 240 V, 400 V, 415 V, 440 V, 500 V, 600 V |
---|---|
Jmenovitý vstupní proud IEN | N/1 A, N/5 A |
Provozní napětí | max. 600 V |
Povolené vybuzení rozsahu | 1,2*UEN a 1,2*IEN |
Mez přetížitelnosti | 1,2*UEN, 1,6*IEN trvale 2*UEN, 10*IEN max. po dobu 1 s |
Kmitočtový rozsah | 48...62 Hz |
Příkon | 2 mA ± 10 % napěťová větev ≤ 0,1 VA proudová větev při IEN=1 A ≤ 1,6 VA proudová větev při IEN=5 A |
Výstupní veličiny
Proudový výstup | |
Výstupní proud IA | vnucený stejnosměrný proud |
---|---|
Jmenovitý proud IAN | 0(4)...20 mA 0...10 mA 0...5 mA |
Výstupní zátěž RA | 0...500 Ω (při 20 mA) 0...1000 Ω (při 10 mA) 0...2000 Ω(při 5 mA) |
Chyba zátěže | ≤ 0,1 % při změně zátěže o 50 % |
Zbytkové vlnění | ≤ 1 %ef z IAN při RA |
Napětí naprázdno | ≤ 20 V |
Doba ustálení | ≤ 500 ms při RA max. |
Napěťový výstup | |
Výstupní napětí UA | vnucené stejnosměrné napětí |
Jmenovité napětí UAN | 0(2)...10 V |
Výstupní zátěž RA | ≥ 1 kΩ (při UAN) |
Chyba zátěže | ≤ 0,1 % při změně zátěže o 50 % |
Zbytkové vlnění | ≤ 1 %ef z UAN při RA=UAN/5 mA |
Napětí naprázdno | ≤ 16 V |
Doba ustálení | ≤ 500 ms při RA min. |
Při současném připojení obou výstupů na jednu zátěž je třeba, aby zátěž napěťového výstupu byla ≥ 1, 5 kΩ. Bude-li připojen pouze napěťový výstup, musí se proudový výstup zkratovat.
Vstup a výstupy jsou galvanicky odděleny.
Převodní charakteristiky
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Pomocné napájení
Pomocné napájení UHN | 230 V~ (195...253 V), 48...62 Hz |
---|---|
Příkon | ≤ 5,5 VA |
Vstup, výstup a pomocné napájení jsou galvanicky odděleny.
Přesnost při jmenovitých podmínkách
Přesnost | |
Přesnost | Třída 0,5 (± 0,5 % z koncové hodnoty) |
---|---|
Teplotní drift | ≤ 0,006 %/K (platí pro standardní provedení a max. po dobu 1 roku) |
Jmenovité podmínky | |
Vstupní napětí | UEN ± 0,5 % |
Účiník | cos φ=1 |
Kmitočet | 50...60 Hz |
Průběh signálu | sinusový, činitel harmon. zkreslení ≤ 0,1 % |
Pomocné napájení | UHN ± 1 %, 48...62 Hz |
Zátěž | 0,5*RA max. ± 1 % proud. výstup 2 kΩ ± 1 % napěťový výstup |
Teplota okolí | 23 °C ± 1 K |
Doba zahoření | ≥ 1 min |
Mezní hodnoty ovlivňujících veličin
Klimatické vlastnosti | klimatická třída 3, podle VDE/VDI 3540 |
---|---|
Rozsah pracovních teplot | - 10...+ 55 °C |
Rozsah skladovacích teplot | - 25...+ 65 °C |
Relativní vlhkost vzduchu | ≤ 75% roč. průměr, bez orosení |
Předpisy a normy
DIN 40050 | Stupně krytí ochrana elektrických provozních prostředků proti cizím tělesům a proti působení vody |
---|---|
DIN EN 50 022 | Nosné lišty |
DIN EN 60 688 | Měřicí převodníky pro převod střídavých proudů na analogové nebo digitální signály |
EN 61 010 | Bezpečnostní požadavky pro měřicí, řídící, regulační a laboratorní přístroje |
VDE/VDI 3 540, list 2 | Spolehlivost měřicích, řídicích a regulačních zařízení (klimatické třídy přístrojů a příslušenství) |
DIN EN 50 082-2 | Elektromagnetická kompatibilita (EMV) |
DIN VDE 0843-2, 4, 5 (DIN IEC 801-2, 4, 5) (EN 60 801-2, 4, 5) | Elektromagnetická kompatibilita měřicích, řídicích a regulačních zařízení průmyslové procesní techniky (ESD, Burst, Surge) |
Zvláštní provedení
Vstupní veličiny | |
Jm. vstupní proud IEN | jiný než standardní, v rozsahu od 0 .... (0,5 A...IEN...8 A) |
---|---|
Jm. vstupní napětí UEN | jiné než standardní, v rozsahu od 0 .... (60 V...UEN...600V ) |
Kmitočtový rozsah | 16 2/3, 100 Hz, další na poptávku |
Výstupní veličiny | |
Výstup IA, UA | 4...20 mA, 2...10 V ("live zero") |
Kmitočtový rozsah | 16 2/3, 100 Hz, další na poptávku |
Pomocné napájení UHN | 115 V~ (85...126 V), 48...62 Hz 24 V= (18...36 V) Široký napájecí rozsah 20...100 V=, popř. 15...70 V~ 90...230 V=, popř. 65...230 V~ |
Schémata připojení (vstup)
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Obsazení svorek

Svorka | EW 2.0 | DGW 2.0 | VGW 2.0 | DGB 2.0 | VGB 2.0 |
---|---|---|---|---|---|
1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 | IE L1E | IE L1 |
2 | UE L1 | UE L1 | UE L1 | - | - |
3 | IE L1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 |
5 | UE L2 | UE L2 | - | UE L2 | UE L2 |
8 | - | UE L3 | - | UE L3 | UE L3 |
11 | - | - | UE N | - | - |
13 | UA (+) | UA (+) | UA (+) | UA (+) | UA (+) |
14 | UA (-) | UA (-) | UA (-) | UA (-) | UA (-) |
16 | UH L1 (+) | UH L1 (+) | UH L1 (+) | UH L1 (+) | UH L1 (+) |
17 | UH N (-) | UH N (-) | UH N (-) | UH N (-) | UH N (-) |
19 | IA (+) | IA (+) | IA (+) | IA (+) | IA (+) |
20 | IA (-) | IA (-) | IA (-) | IA (-) | IA (-) |
![]() |
![]() |
Svorka | DUW 2.0 | VUW 2.0 | DUB 2.0 | VUB 2.0 |
---|---|---|---|---|
1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 |
2 | UE L1 | UE L1 | UE L1 | UE L1 |
3 | IE L1 | IE L1 | IE L1 | IE L1 |
4 | - | IE L2 | - | IE L2 |
5 | UE L2 | UE L2 | UE L2 | UE L2 |
6 | - | IE L2 | - | IE L2 |
7 | IE L3 | IE L3 | IE L3 | IE L3 |
8 | UE L3 | UE L3 | UE L3 | UE L3 |
9 | IE L3 | IE L3 | IE L3 | IE L3 |
11 | - | UE N | - | - |
13 | UA (+) | UA (+) | UA (+) | UA (+) |
14 | UA (-) | UA (-) | UA (-) | UA (-) |
16 | UH L1 (+) | UH L1 (+) | UH L1 (+) | UH L1 (+) |
17 | UH N (-) | UH N (-) | UH N (-) | UH N (-) |
19 | IA (+) | IA (+) | IA (+) | IA (+) |
20 | IA (-) | IA (-) | IA (-) | IA (-) |
IE | proudový vstup |
---|---|
UE | napěťový vstup |
IA | proudový výstup |
UA | napěťový výstup |
UH | vstup pomocného napájení |
Typické měřicí rozsahy
V následující tabulce jsou uvedeny typické měřicí rozsahy pro napětí 230/400 V a proudy N/1 A nebo N/5 A
IEN[A] | PEN[kW] | ||
---|---|---|---|
EW 03 cejchovací činitel 0,87 | DGW/B 2.0, VGW/B 2.0 DUW/B 2.0,VUW/B 2.0 cejchovací činitel 0,72 | ||
přímo 1 | 0,2 | 0,5 | |
přímo 5 | 1 | 2,5 | |
10/1 | 10/5 | 2 | 5 |
15/1 | 15/5 | 3 | 7,5 |
20/1 | 20/5 | 4 | 10 |
25/1 | 25/5 | 5 | 12,5 |
30/1 | 30/5 | 6 | 15 |
40/1 | 40/5 | 8 | 20 |
50/1 | 50/5 | 10 | 25 |
60/1 | 60/5 | 12 | 30 |
75/1 | 75/5 | 15 | 37,5 |
80/1 | 80/5 | 16 | 40 |
100/1 | 100/5 | 20 | 50 |
120/1 | 120/5 | 24 | 60 |
150/1 | 150/5 | 30 | 75 |
200/1 | 200/5 | 40 | 100 |
250/1 | 250/5 | 50 | 125 |
300/1 | 300/5 | 60 | 150 |
400/1 | 400/5 | 80 | 200 |
500/1 | 500/5 | 100 | 250 |
600/1 | 600/5 | 120 | 300 |
750/1 | 750/5 | 150 | 375 |
800/1 | 800/5 | 160 | 400 |
1000/1 | 1000/5 | 200 | 500 |
a dekadické násobky |
Měřicí rozsahy uvedené v tabulce poskytují uživateli výhody tím, že byly kalibrovány (cejch. činitel 0,87 a 0,72) při stejné sekundární hodnotě.
To znamená, že jednotlivé měniče a z nich vyplývající výkony se liší pouze číselnými násobky a jsou tedy v tomto smyslu zaměnitelné; dodatečná kalibrace převodníku není nutná. Ovšem typový štítek by měl být změněn.
Příklad |
Je-li dána síť 230/400 V a měnič 250 A vyjde pro převodník VUW 04 výkon 125 kW. Zdánlivý výkon (cos φ= 1) by pro tyto údaje sítě byl: PS=U*I*√3*cos φ |
PS=400 V*250 A*√3*1 PS=173 kW |
po vynásobení cejchovacím činitelem 0,72 dostaneme: PEN=125 kW (viz. tabulka) |
Bude-li připojen jiný měnič, např. 400 A, dostaneme výkon: PS=U*I*√3*cos φ |
PEN=400 V*400 A*√3*1*0.72 PEN=200 kW(viz. tabulka) |
Rozměrový náčrtek
EW/DGW/DGB/VGW/VGB 2.0 | ![]() |
DUW/DUB/VUW/VUB 2.0 | ![]() |
Rozměry jsou uvedeny v milimetrech