ES710/...-1 - Jednofázové ochranné oddělovací transformátory

Jednofázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení zdravotnických prostor s primárním napětím 400 V

Jednofázové ochranné oddělovací transformátory pro napájení zdravotnických prostor s primárním napětím 400 V.

Obrázky 1/1

ES710 - Jednofázové ochranné oddělovací transformátory

Ing. Jan Šenberger
Tel.: +420 775 784 852

Vladimír Frič - MEDICS
Tel.: +420 725 018 162

Varianta	Název / popis	Cena bez DPH	Cena s DPH
	ES710/3150-1-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090141	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 3,15kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 18 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/4000-1-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090142	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 4,00kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 20 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/5000-1-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090143	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 5,00kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 26 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/6300-1-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090144	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 6,30kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 35 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/8000-1-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090145	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 8,00kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 38 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/10000-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090086	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 10,0kVA standardně umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 42 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/3150-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924253	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 3,15kVA
	ES710/4000-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924206	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 4,0kVA
	ES710/5000-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924199	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 5,0kVA
	ES710/6300-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924207	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 6,3kVA
	ES710/8000-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924200	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 8,0kVA
	ES710/10000-1 - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B924254	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 8,0kVA
	ES710/3150-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090071	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 3,15kVA z čela umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 18 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/4000-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090072	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 4,00kVA z čela umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 20 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/5000-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090073	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 5,00kVA z čela umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 26 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/6300-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090074	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 6,30kVA z čela umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 33 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
	ES710/8000-1S-GL - Oddělovací transf. jednofázový 400/230 Obj. číslo: B92090085	na dotaz	na dotaz
	Prim. 400V Sec. 230V 8,00kVA z čela umístěná svorkovnice ztráty v železe dPFe < 38 W náběhový proud IE [A] < 8 x In GREEN LINE
Volitelné příslušenství
	ESDS0107-1 - Kryt transformátorů IP23 / RAL7032 Obj. číslo: B924673	na dotaz	na dotaz
	Ocelový kryt s krytím IP23 pro oddělovací transformátory řady: ES710 a ES710-GL od 3,15 do 10kVA se standardní svorkovnicí DS0107 od 3,15 do 5kVA

Transformátory mají vestavěné termočlánky v souladu s DIN 44081 (120 °C)
Statické odstínění mezi primárním a sekundárním vinutím je připojeno k izolovanému vývodu.
Vinutí jsou galvanicky izolována
Stupeň krytí IP00, IP23 s krytem
Bezpečnostní třída I
Bezpečnostní třída II (volitelně: kompletně zapouzdřená varianta)
Vyztužená izolace
Třída izolace: t_a 40/B
Skupina IiO
Hlučnost ≤ 35 dB(A) naprázdno i při jmenovitém zatížení
Verze Green Line se zvýšenou energetickou efektivitou
Náběhový proud verze GL < 8 × I_n
Připojení: svorkovnicí se šroubovými spoji
Transformátory jsou určeny pro trvalý provoz

Související produkty

isoMED427P - Hlídač izolačního stavu ve zdravotnictví

IR427 - Hlídač izolačního stavu ve zdravotnictví

EDS151 - Přístroj pro vyhodnocování poruch izolace nejen ve zdravotnictví

Popis a použití

Transformátory řady ES710 mají zesílenou izolaci a vyhovují požadavkům normy ČSN EN 61558-2-15, STN EN 61558-2-15, DIN EN 61558-1 (VDE 570 část 1) a DIN EN 61558-2-15 (VDE 0570 část 2-15), .
Transformátory rovněž splňují požadavky normy ČSN 332140 včetně TNI 332140, STN 332140 a DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 část 710):2002-11 pro napájení zdravotnických prostorů skupiny 2.
Vinutí jsou galvanicky oddělena a je mezi ně umístěno statické stínění, které slouží k omezení vlivu elektrického rušení.
Sekundární vinutí s vyvedeným středem umožňuje připojení hlídačů izolace i na 115 V.
Upevňovací profily jsou izolované od jádra transformátoru což zaručuje provedení izolované soustavy dle požadavků normy DIN VDE 0100-710 (VDE 0100 část 710): 2002-11, článek 710.512.1,6,2).
Transformátory jsou konstruovány pro horizontální i vertikální polohu. Ochrana proti korozi je zaručena kompletní impregnací pryskyřicí
Transformátory jsou konstruovány pro použití v suchém prostředí.
Transformátory série SK2 jsou kompletně zapozdřeny a splňují požadavky bezpečnostní třídy II

Kryt

Pro všechny standardní typy transformátorů je možné dodat ocelový lakovaný kryt s otvory pro vstup kabelů, který má krytí IP23.
Rozměry krytu (šířka×hloubka×výška) 430×380×500 mm, hmotnost cca. 16 kg (ESDS0107-1).

Další ustanovení normy DIN VDE 0100-710

Norma DIN VDE 0100-710 (VDE0100 část 710):2002-11 článek 710.512.1.6.2 stanoví, že ve zdravotnických IT sítích ve zdravotnických prostorech není přípustné použití ochrany proti přetížení u oddělovacích transformátorů.
Norma DIN VDE 0100-710 (VDE0100 část 710):2002-11 článek 710.512.1.6.2 stanoví, že ve zdravotnických IT sítích ve zdravotnických prostorech by měly být použity pouze jednofázové oddělovací ochranné transformátory a jejich jmenovitý výkon by měl být větší než 3,15 kVA a menší než 8 kVA.

Technické údaje

Typ	ES710/3150	ES710/4000	ES710/5000	ES710/6300	ES710/8000
Jmenovitý výkon P_2n	3150 VA	4000 VA	5000 VA	6300 VA	8000 VA
Jmen. kmitočet f	50...60 Hz
Vstupní napětí U_1n	AC 400 V
Výstupní napětí U_2n	AC 230/115 V
Vstupní proud I_1n	8,20 A	10,4 A	13,0 A	16,3 A	20,7 A
Výstupní proud I_2a	13,7 A	17,4 A	21,7 A	27,4 A	34,7 A
Náběhový proud I_E	< 12 × I_n A
Unikající proud I_u	≤ 500 µA
Pojistka I_p	16 A gL/gG	20 A gL/gG	25 A gL/gG	25 A gL/gG	35 A gL/gG
Proud naprázdno I_o	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %	≤ 3,0 %
Napětí naprázdno U_o	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V	≤ 235 V
Napětí nakrátko U_K	≤ 2,8 %	≤ 2,8 %	≤ 2,7 %	≤ 2,5 %	≤ 2,8 %
Indukce	0,90 T	0,95 T	1,00 T	1,00 T	1,00 T
Odpor primáru R₁	0,454 Ω	0,375 Ω	0,311 Ω	0,176 Ω	0,149 Ω
Odpor sekundáru R₂	0,197 Ω	0,137 Ω	0,119 Ω	0,085 Ω	0,067 Ω
Účinnost η	96 %	96 %	96 %	96 %	97 %
Ztráty v železe ΔP_FE	49 W	53 W	67 W	90 W	95 W
Ztráty v mědi ΔP_CU	88 W	105 W	137 W	170 W	200 W
Okolní teplota υ	< 40 °C
Teplota naprázdno Δυ₀	< 16 °C	< 15 °C	< 18 °C	< 22 °C	< 22 °C
Max. teplota pro třídu izolace E	120 °C
Teplota při plném zatížení Δυ_n	< 57 °C	< 60 °C	< 69 °C	< 75 °C	< 75 °C
Orientační rozměry ^1/ (šířka×hloubka×výška)	240×230 ×325 mm	280×220 ×370 mm	280×230 ×370 mm	280×245 ×370 mm	280×260 ×370 mm
Orientační hmotnost ^1/	49 kg	59 kg	61 kg	65 kg	74 kg

Hodnoty uvedené v tabulce platí pro jmenovitý kmitočet 50 Hz a teplotu okolí 40 °C, pro standardní činnost transformátoru musí být zajištěna volná cirkulace vzduchu. Při vyšší teplotě okolí bude výkon transformátoru nižší. ¹⁾ Konkrétní rozměry a hmotnost dle jednotlivých provedení na dotaz